Projeto de Tradução do DLC Dawnguard

Cara você pode traduzir qualquer coisa e mandar pra gente, nós testamos e vemos se tá legal.

GB disse, então é isso ae!
(Puxando saco e-e)

sera que os testes in game estão dando serto?

Boa pergunta, mais dexa os cara fazer o serviço deles em paz =D
até la eu vo zerando as quest de guild no meu save principal.

duv: e melhor lobo ou vampiro? to zerando de lobo mas tenho save de vampiro, sendo que sem nenhuma quest de guild feita. no do lobo ja fiz Trieves,Companion e to fazendo as do dark brotherhood.

Duv 2: tem como pegar o crossbow Dweven sendo vampiro? ou ele e exclusivo pra dawnguard?

Estão sim, está td correndo ótimo na medida do possível. É q são dois caminhos a seguir, então leva mais tempo e mais atenção é necessária.

É, me esqueci disso, tem que jogar 2 vezes, pra ver os resultados D:

wahoox escreveu:quando sai a traduçao?

Aproveitando a pergunta do amigo, respondo a todos impacientes:
Será lançada quando estiver pronta!
Estou tentando fazer um bom trabalho para evitar reclamações posteriores! Então, tenham paciência que já está tudo traduzido e estou procedendo os testes in-game e uma revisão final!
Estou tão ocupado com isto que nem tenho atualizado o primeiro post, onde estão as estatísticas!
Como eu já disse, a tradução em si está pronta! Faltam apenas os ajustes finais!
Ok?
Desculpem se fui grosseiro de alguma forma, mas creio que é preciso frear as cobranças!
Abração a todos e lá vou eu de volta à revisão!!!

apoiado cara
é melhor demorar e fazer um trabalho bem feito do
que depois ter que tar ouvindo reclamações de que esta mal
traduzido

Bom eucio, entendo da sua parte, essa cobrança eh realmente desnecessária, mas evite dar atenção a isso, tanto vc, eu e todos estamos anciosos com essa tradução, eh normal o pessoal querer saber qnd vai sair... apenas continue esse belo trabalho e qnd menos esperarmos estará pronta e revisada essa bela tradução *-*

E uma pergunta...

Vai lançar qnd? D:

kkkk :*

Obs: Em tempo! Como coordenador e revisor, me faço responsável pelos erros que porventura forem encontrados!
Se e quando isto acontecer, podem me reportar por Mp que darei a merecida atenção!
Quero agradecer de coração a todos que se empenharam em me ajudar nesta tarefa! Em especial, aos tradutores ParaLyzed e Soul_Guardian, que foram os Top Tradutores, com 11 arquivos cada um!!! Parabéns a eles pelo esforço e bom trabalho! Não vou citar a todos, pois seus nomes estarão no post de lançamento para os devidos créditos! Todos estão de parabéns e merecem os agradecimentos daqueles que irão usurfruir do seu trabalho!

Aí sim, creio que agora é com o @JonhOliver!

Pelo o que o @JonhOliver disse antes, ele já fez o instalador.

Agora vai *OOOOOOOO*

Meu char tá ansioso pra isso! hahaha

O site vai bombar \o/

Cuidado pra não explodir...

Não é meu mesmo

Contando os segundos....

estou no aguardo para jogar o/

issaê

Ancioso pra caramba *--* deve ter dado trabalho ao extremo pra sair tão rapido . Muito bom site de vocês

Galera ta de parabéns!!

Sera que sai ainda hoje?

é possivel

Contagem regressiva!!!!!

Vou ficar no site até criarem a instalação