Tutorial traduzindo mods The Elder Scrolls V: Skyrim

Caro amigo JonhOliver,

Agora estou em casa... no meu computador próprio - exatamente onde o jogo está instalado - e, segui todos os passos orientado por você... mas não quer dar por concluída a tradução!!! E, agora... por ter o jogo instalado... não está mais salvando com .bak no final!! Até apareceu um cadeado (amarelo), qdo tentei refazer o processo...
Tentei neste arquivo do NEXUS:
http://skyrim.nexusmods.com/mods/22684

Sendo que só tem 1 linha.... o que estou fazendo de errado??? Pode me ajudar pela última vez... com a mesma coisa???

Agradeço!!!
MRichieri.

Bom...

Como já deixei postado uma outra dúvida, qto a CORRETA tradução de um MOD ( http://www.skyrimforge.com/mods/fur-hoods/ )... isso me condiz dizer que eu consegui utilizar o programa (tutorial) para tradução de MODs! Fiquei muito contente com o feito... o que me fez "trabalhar" na tradução de MODs que eu mesmo buscava instalar em condições peculiares.
Acabei por traduzir algumas armaduras... que já fazem parte do MOD IMMERSIVE ARMOR (projeto de um dos participantes do grupo), mas que eu baixei algumas armaduras individualmente... traduzindo-as em separado...

Então, gostaria de saber se é possível deixar estes MODS, traduzidos por mim... como sendo outra opção disponível do site... ???

Aguardo a resposta...

MRichieri.

PS:. Obrigado Jonh, por disponibilizar a ferramenta de tradução... é mesmo perfeita e muito eficiente!!!

Tutorial agora em vídeo galera, mas fácil impossível

Gostei do vídeo

vlw brother, acho que todo mundo consegue traduzir agora

Muito bom, Moicano!!

Valeu, Moicano! Cara, e eu aprendi sozinho a mexer nesse Skyrim String Localizer. Se tivesse visto esse vídeo antes... Agora sei como fazer pra traduzir textos grandes (o lance do F2). Tutorial muito bom!

Como é que chama os 2 programas para fazer as traduções dos mod?
Da para alguem escrever aqui como chama, to muito precisando destes 2 arquivos para traduzir uns mods aqui no meu Skyrim V.

So usa um programa e o link ta na descrição do vídeo

Cara muito bom o tutorial.
Só estou com problemas como AmazingFollowerTweaks
não sei porque com ele apos traduzir qualquer coisa o arquivo .esp não abre mais. =[