Tradução The Elder Scrolls V: Skyrim

@JonhOliver tem a correção da Quest dos Companions? Que na versão 1.5 estava em inglês?

Ela devia estar em inglês por causa de algum mod, ta tudo totalmente traduzido

Eita nós!!!
Mais uma atualização!!!
Estou junto para continuarmos nosso ótimo trabalho!
Trabalhar com gente como o Gwibe e o JohnOliver é uma tranquilidade!

Tamo junto brother e preparados para a tradução da DLC que vem por ai.

Fala meu velho!!! [Eucio]. Jájá termino os arquivos aqui do jonh e do Trustvainer ae vou conciliar seu mod com o ME2. Me aguarde!!![Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Fala, Grande Gwibe (Germano)!
É! Eu vi que você está ajudando num projeto de tradução aí! Manda brasa! eu vou me virando aqui! Assim que puder, me avisa que te mando uns arquivos .txt para traduzir!
Nada pesado!!!
Mas, são 50 e poucos livros e não é igual aos do Skyrim para extrair! Não ficam com as linhas definidas por números. Terei que pegar cada livro num arquivo para não me perder!
Mas, nada que não consigamos fazer!
Já estou no décimo primeiro livro! 10 já estão prontos!
Estarei te aguardando!

tem que apenas executa esse programa?

Sim @danielbeira, se ele não localizar a pasta automaticamente, você so precisa procurar por ela, e selecionar o executável do jogo, o instalador faz todo resto.

Parabéns pelo trabalho, e obrigado, é de grande(GIGANTESCA) ajuda!!111!1

Parabéns pelo trabalho.

Baixando e logo proverei um feedback!

Me registrei somente para parabenizar este EXCELENTE trabalho realizado por voces, ja fui legender de seriados e sei como é penoso esse trampo. Parabens mais 1 vez. Obrigado

Estou comum problema no audio.
Os dialogos que as pessoas falam, não aparecem legenda.

da uma força ai.

Certifique-se que a opção de Legendas está ativada nas opções dentro do jogo.

Os livros tão traduzidos? Nem baixei ainda pq eu tenho a tradução mais antiga da GV na 1.6 ele só destraduz o menu e mais algumas coisinhas, o que eu gostaria de ver era os livros traduzidos o.o

Está tudo traduzido, lembrando que essa e a versão oficial, a gv não quis atualizar a tradução lá.

Jonh só aqui que ta dando erro da DropBox qdo fui baixar? .-.

Não, ta dando erro geral, cara to pagando mais de 20 contos por mês pelo premion e ainda tão limitando meu trafego, vou ter que procurar outro servidor para ver, mals pelos inconvenientes, esse dropbox da mais não -.-

EDIT: Troquei o link por um do mediafire agora

Precisa desinstalar a tradu antiga ou vai de boa com as duas?

Se não quiser não precisa, mais e sempre bom desinstalar a anterior.

Creio que é bom desinstalar sim!
Se instalar em cima da outra, no caso de precisar desinstalar de novo, irá restaurar os arquivos da última instalação e não os originais!

Aqui funcionou.. vlww

Ótima tradu, até os livros tão em português agora posso aprender ainda mais sobre Tamriel -q

Traduçao exelente, Otimo trabalho !