Projeto de Tradução Skyrim Hearthfire

Opa, começo já :Mágico:
Tomara que não demore muito

Começou já,eu vou criar uma casa para minha esposa,quando acabarem

Só não ajudo por causa da minha internet maravilhosa

Boa sorte ai pra quem vai participar

já mandei e-mail pra ajudar

Arquivos enviados

quero ajudar também , vou mandar o email

Arquivos enviados

OooOPA !! ANCIOSO PELA TRADUÇÃO VLW AEW PESSOAL. :D

ESTOU SUPER ANSIOSO PARA ESSA TRADUÇAO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mudei meu nick mais continuo o mesmo galera

Preferia o nick antigo...

quero participar, já enviei um Email.

Quem ser esse Moicano?

ei galera, não consigo achar uma tradução para "Tripping my feet" para essa frase :
This house is huge. I'll be tripping my feet all over this place. Hey, I think I'll start a little business here. Something to do, you know?
"Eu vou tropeçar meus pés por todo esse lugar" fica estranho
sou novo nesse negocio de traduzir então, se puder ajudar ai valeu.

Posta em espanhol também Dalen dai fica mais fácil de ajudar

a onde eu vejo o andamento da traducao to ansioso para jogar em pt

Relaxa velho quando lançar vc vai saber.
So pra avisar que entrego os arquivos amanhã

arquivo enviado :)

Ta indo rápido galera, e são poucos arquivos =)

Opa se eu puder ajudar, vo querer. Como faço para pode participar?

Ansioso...

sera que vai lança mais dlc para o poderoso skyrim

Arquivos Entregues