Projeto De tradução de Falskaar

Preciso de umas 10 pessoas que tenham pelo menos 2 horas por dia para podermos traduzir.
quem está disposto?

Pô, muito boa a iniciativa, se meu inglês não fosse tão ordinário eu ajudaria de bom grado pra terminar logo. Eu arrumando um tempo quem sabe poderia ajudar em alguma coisa que não necessite saber mto de inglês ou  programação ai no projeto. Em todo caso boa sorte gente.

Tenho tempo pra ajudar, quando começar é só me deixa um mp amigo c:

Tdo bem l33t mas só eu e vc não dá ne? preciso de mais umas 4 pessoas.

tenha paciência , que bons ajudadores sempre aparecem pra ajudar nem que sejá por 1 ou 2 arquivos c:

Tenho ele 92% traduzido  se quiserem eu posso disponibilizar, as únicas coisa que eu não traduzi foram as canções e alguns livros, mas todas as Quest estão traduzidas.
Ah! Eu também não traduzi os "nomes" dos Lugares.

 Falskaar 92% Traduzido

pode postar Migsete a gente continua a tradução entao

Então eu te envio uma MP com o Link, se eu colocar aqui todos vão baixar e nem vão esperar a tradução sair!

tá

manda manda manda manda

Já enviei o link p/ baixar o arquivo e jogar se quiser. 
 hehehehe
Brincadeirinha!

  Me dá um toque se você Recebeu!

Boua, assim já ajuda a terminar mto mais rapido, vlw mano. To quase terminando as quest de falskaar mas deixei um save game reservado pra depois da tradu.

recebi ^^

Postar ae pra nós tb qndo tiver pronto Gamemaster, gostaria mto de entender melhor akela estoria que me parece ser bem interessante ao pouco que entendi.

Claro bakko vou postar qndo estiver 100% Completa

Muito boa a sua iniciativa Migsete de disponibilizar a "quase pronta" tradução do mod, sério, parabéns. E também parabéns aê ao Gamemaster e ao pessoal que vai levar a sério e a frente esse projeto. Qualquer pode contar comigo ^^.

Ainda é preciso ajuda de pessoas na tradução?

Creio que nao FCO

Caraca to mega ancioso por essa traducao, ja ta tudo instalado to jogando outros jogos pra aguardar, parabens a toda a galera empenhada no projeto se eu soubesse ingles ajudaria, sempre conto com as traducoes de vcs =D

Ok estou traduzindo. ^_^

To com esse mod parado aqui só esperando a tradução.
Obrigado ao Migsete pela traduçao quase pronta e ao Gamemaster que esta acabando ^^

agradeço a Migsete! [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

A tradução é compatível com que versão do Falskaar?

FCO escreveu:A tradução é compatível com que versão do Falskaar?

Atualmente a versão  Falskaar V1.0.0.


A atual versão 1.1.0  e a versão  1.1.1, ainda não tem tradução mesmo porque o autor do mod disse que não seria preciso nenhuma atualização em Falskarr, pois quando foi lançado havia sido testado muitas vezes, e  " todos" os bugs tinham sido corrigidos, então a tradução foi feita em cima da versão 1.0.0.
Mas pelo visto os bugs sempre aparecem vamos aguardar para ver se ele não vai atualizar novamente, para lançar uma tradução definitiva.