Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
+18
will_10bd
Rhaegar
Cinistro
Ehren Jaeger
razerfelice
lordlog
MattPoopBr
DarkWarrior66
sandman157
Carvalho
thalesvauna
Shidon
Inanimado
shiroamakuza
OtavioLOKO
SenseidosJogos
Moicano
samuelgoes
22 participantes
Fórum PC Blast :: MODDING e TRADUÇÕES :: Projetos :: Pedidos
Página 1 de 2
Página 1 de 2 • 1, 2
Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Olá, gostaria de saber se vocês vão fazer a tradução do The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire? Porque o trabalho que fizeram até agora com esse jogo ficou muito bom. Obrigado
samuelgoes- Amador
- Posts : 28
Karma : 4
Blasts : 36
Desde: : 14/05/2012
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Posta uma print dos arquivos para eu ver se continuam no mesmo formato, se for eu faço a tradução ou abro o projeto.
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Se for abrir eu to dentro
SenseidosJogos- Veterano
-
Posts : 762
Karma : 82
Blasts : 707
Desde: : 30/05/2012
Localização : Pinhais, PR
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Já tem heartfire pra pc ?!
Convidad- Convidado
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Saiu hoje o DLC no Steam, estou ancioso aguardando mais uma tradução, aproveito para agradecer a todos que trouxeram este jogo para o portugues que esta sendo um ótimo trabalho, vlw galera.
OtavioLOKO- Novato
- Posts : 8
Karma : 0
Blasts : 8
Desde: : 25/08/2012
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Os arquivos são o mesmo de Dawnguard, ou seja BSA e ESM, aí está o print:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
Última edição por samuelgoes em 10/7/2012, 12:33 am, editado 1 vez(es)
samuelgoes- Amador
- Posts : 28
Karma : 4
Blasts : 36
Desde: : 14/05/2012
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Boa tarde
Fica aki rtambém meu pedido de tradução...PC Blast sempre na frente!
Obrigado
Fica aki rtambém meu pedido de tradução...PC Blast sempre na frente!
Obrigado
shiroamakuza- Novato
- Posts : 3
Karma : 2
Blasts : 5
Desde: : 05/10/2012
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Se rolar projeto, podem contar comigo tbm... Só me digam o que fazer e como fazer
O unico problema é minha internet que as vezes nem conecta, mas dá pra levar...
O unico problema é minha internet que as vezes nem conecta, mas dá pra levar...
Convidad- Convidado
Traduçao Hearthfire
Também gostaria muito da tradução .A Pcblast realmente fez um trabalho maravilhoso nas ultimas 2 traduçoes de skyrim
Inanimado- Novato
- Posts : 4
Karma : 0
Blasts : 4
Desde: : 14/08/2012
Localização : Alfenas, MG
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Realmente lançou a DLC para PC, peguei hoje e ja to na expectativa da tradução!
Shidon- Amador
- Posts : 25
Karma : 3
Blasts : 27
Desde: : 28/04/2012
Localização : Perdido em algum lugar!
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
PF FAZ A TRADUÇÃO DO Skyrim Hearthfire !!! JA BAXEI O DLC E MUITO SHOW !!!
thalesvauna- Novato
- Posts : 4
Karma : 0
Blasts : 4
Desde: : 05/10/2012
Localização : Santa Luzia MG
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Opa, também sou mais um na torcida desta tradução. Fizeram um excelente trabalho até agora, tenho certeza que esse será mais um projeto de sucesso! :)
Carvalho- Novato
- Posts : 1
Karma : 0
Blasts : 1
Desde: : 01/09/2012
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Estamos no aguardo da decisão dos administradores, se é possível ou não essa tradução. O trabalho dessa equipe é de alta qualidade, eles já nos mostraram isso com os projetos de tradução anteriores e tenho certeza que muitos projetos novos virão porque são competentes.
samuelgoes- Amador
- Posts : 28
Karma : 4
Blasts : 36
Desde: : 14/05/2012
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Olá, eu quero ajudar então aqui estão os arquivos strings que faltam pra visualizar os textos
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
espero ter ajudado ai, e se usarem, ponham meu nome nos creditos, falow galera
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
espero ter ajudado ai, e se usarem, ponham meu nome nos creditos, falow galera
sandman157- Amador
- Posts : 25
Karma : 0
Blasts : 37
Desde: : 21/09/2012
Localização : Humaitá-Am
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
kkkkkkk seu nome nos créditos só porque upou a string? Se a string fosse de sua autoria, mas como é da Bethesda o jogo, a string e tudo mais, pra entrar nos créditos da tradução voce tem que ajudar a traduzir ;)
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
mesmo assim eu tentei ajudar, mas se quiser minha ajuda para traduzir os textos eu to ai
sandman157- Amador
- Posts : 25
Karma : 0
Blasts : 37
Desde: : 21/09/2012
Localização : Humaitá-Am
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Opa eu tambem posso ajudar a traduzir essa DLC to junto nessa
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Gostatia de saber se a tradução deste DLC vai se feita, estou aguardando anciosamente para poder comprar na steam.
razerfelice- Novato
- Posts : 2
Karma : 0
Blasts : 2
Desde: : 17/07/2012
Localização : Shimane-Ken Japão
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Galera, sem pressa o ADM responsável pelas traduções não está aqui e ainda temos poucos tradutores. Tenham calma que futuramente temos mais respostas.
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Tradução possível, segunda feira irei abrir o projeto.
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Também estou ansioso por essa tradução. E imagino que vai ser até rápida; porque estou jogando com a DLC Hearthfire aqui e percebi que são poucos textos a serem traduzidos. Quero parabenizar o pessoal daqui pelo empenho nessas traduções maguiníficas. Muito obrigado!
Cinistro- Amador
- Posts : 35
Karma : 0
Blasts : 31
Desde: : 29/05/2012
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Teria como tipo agora depois de terminar essa tradução juntar todas as traduçoes do skyrim para ficar mais facil quando ir instalar ?
Rhaegar- Experiente
- Posts : 143
Karma : 0
Blasts : 149
Desde: : 12/08/2012
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Seria melhor fazer isso quando lançarem todas as DLC's programadas...
Re: Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
Aguardando ansiosamente a tradução, como disse o outro cara aí, as últimas duas traduções ficaram perfeitas. Ótimo trabalho da equipe PC Blast!
will_10bd- Novato
- Posts : 2
Karma : 0
Blasts : 2
Desde: : 17/09/2012
Localização : Minas Gerais
Página 1 de 2 • 1, 2
Tópicos semelhantes
» Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V: Skyrim - Dragonborn
» Pedido de tradução: The Elder Scrolls IV: Oblivion
» Pedido de Tradução "The Elder Scrolls III: Morrowind~Bloodmoon, Trubunal"
» Tradução The Elder Scrolls V: Skyrim - Dragonborn
» Tradução The Elder Scrolls V: Skyrim - Legendary
» Pedido de tradução: The Elder Scrolls IV: Oblivion
» Pedido de Tradução "The Elder Scrolls III: Morrowind~Bloodmoon, Trubunal"
» Tradução The Elder Scrolls V: Skyrim - Dragonborn
» Tradução The Elder Scrolls V: Skyrim - Legendary
Fórum PC Blast :: MODDING e TRADUÇÕES :: Projetos :: Pedidos
Página 1 de 2
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|
5/9/2024, 3:21 pm por PrGenio
» Prime Сasual Dating - True Females
4/12/2024, 5:01 pm por PrGenio
» Night dating, no obligations, one night only
3/14/2024, 5:10 pm por PrGenio
» Amigos, preciso de um guia para traduzir um jogo
8/12/2020, 4:37 pm por Adrians
» Buteco PC blast
4/14/2020, 6:37 am por xxmaru10
» Tópico oficial para apresentações
12/6/2017, 11:47 pm por eucio
» Skyrim com bug, eu acho.
4/20/2014, 8:30 pm por rjgalvao
» Canal de Gameplays IPHONE & IPAD!
4/20/2014, 3:48 pm por PsychoZeroBR
» Problemas com a dlc dragonborn de skyrim
4/19/2014, 6:16 pm por thiago_rf3