Início
Procurar
Registar
Entrar
Feed RSSPedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
+7
Dr. Host
paraLyzed
Peusinho
Ehren Jaeger
Moicano
DaviTakahico
Wordeater
11 participantes
Fórum PC Blast :: MODDING e TRADUÇÕES :: Projetos :: Pedidos
Página 1 de 2
Página 1 de 2 • 1, 2
Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Wordeater 12/27/2012, 8:55 am
É um jogo que gostei mt, e nenhum fez essa tradução! O Deep Ocean e uma DLC, por isso ja pedi os 2!
Wordeater- Veterano
-
Posts : 951
Karma : 16
Blasts : 880
Desde: : 04/08/2012
Localização : Tuchanka, Sistema Aralakh, DMZ Krogan
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por DaviTakahico 12/27/2012, 9:07 am
Eu já ouvi falar sobre ele e dizem que é muito bom 
DaviTakahico- Elite
-
Posts : 2812
Karma : 28
Blasts : 1757
Desde: : 15/06/2012
Localização : Bahia -
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Moicano 12/27/2012, 10:32 am
Não tenho ele, da uma olhada ai pra ver se acha os arquivos de textos
Moicano- Veterano
-
Posts : 1206
Karma : 524
Blasts : 2057
Desde: : 09/04/2012
Localização : Quartel Geral - MG -
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Wordeater 12/27/2012, 12:38 pm
Moicano escreveu:Não tenho ele, da uma olhada ai pra ver se acha os arquivos de textos
en-US.dll
Seria esse?
Wordeater- Veterano
- Posts : 951
Karma : 16
Blasts : 880
Desde: : 04/08/2012
Localização : Tuchanka, Sistema Aralakh, DMZ Krogan
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Ehren Jaeger 12/27/2012, 2:16 pm
Wordeater escreveu:Moicano escreveu:Não tenho ele, da uma olhada ai pra ver se acha os arquivos de textos
en-US.dll
Seria esse?
Vê se tem alguma pasta a ver com linguagens e/ou arquivos que iniciem com alguma linguagem já que é praticamente impossivel as linhas de um jogo virem em dll
Ehren Jaeger- Elite
- Posts : 3040
Karma : 66
Blasts : 2118
Desde: : 19/04/2012
Localização : Irajá, Rio de Janeiro -
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Wordeater 12/27/2012, 4:01 pm
GBGamerBR escreveu:Wordeater escreveu:Moicano escreveu:Não tenho ele, da uma olhada ai pra ver se acha os arquivos de textos
en-US.dll
Seria esse?
Vê se tem alguma pasta a ver com linguagens e/ou arquivos que iniciem com alguma linguagem já que é praticamente impossivel as linhas de um jogo virem em dll
Falei isso pq EN-english
US-United States
Wordeater- Veterano
- Posts : 951
Karma : 16
Blasts : 880
Desde: : 04/08/2012
Localização : Tuchanka, Sistema Aralakh, DMZ Krogan
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Moicano 12/27/2012, 4:19 pm
Acho dificil, qual o tamanho do arquivo?
Tem alguma tradução para espanhol separada por ai na net?
Tem alguma tradução para espanhol separada por ai na net?
Moicano- Veterano
- Posts : 1206
Karma : 524
Blasts : 2057
Desde: : 09/04/2012
Localização : Quartel Geral - MG -
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Peusinho 12/27/2012, 4:38 pm
eu não curti ele muito não, cópia descarada do Anno 1404... mas se rolar a tradu eu ajudo 
Peusinho- Dedicado
-
Posts : 254
Karma : 14
Blasts : 242
Desde: : 27/08/2012
Localização : Salvador - BA
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por paraLyzed 12/27/2012, 5:35 pm
O que tem na pasta txt e fonts?
paraLyzed- Elite
-
Posts : 2251
Karma : 22
Blasts : 1703
Desde: : 09/04/2012
Localização : Bahia
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Wordeater 12/27/2012, 5:47 pm
paraLyzed escreveu:O que tem na pasta txt e fonts?
TXT, varios arquivos de texto, e na Fonts tem dois arquivos TTF
Wordeater- Veterano
- Posts : 951
Karma : 16
Blasts : 880
Desde: : 04/08/2012
Localização : Tuchanka, Sistema Aralakh, DMZ Krogan
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por paraLyzed 12/27/2012, 5:54 pm
Pois diga uma passagem que tem nos txt 
paraLyzed- Elite
- Posts : 2251
Karma : 22
Blasts : 1703
Desde: : 09/04/2012
Localização : Bahia
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Wordeater 12/27/2012, 6:24 pm
paraLyzed escreveu:Pois diga uma passagem que tem nos txt
Tem varios arquivos que com certeza são para traduzir. Tem um arquivo q chama quests, e varias outras coisas tipo introdução tutorias e tal!
Wordeater- Veterano
- Posts : 951
Karma : 16
Blasts : 880
Desde: : 04/08/2012
Localização : Tuchanka, Sistema Aralakh, DMZ Krogan
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por paraLyzed 12/27/2012, 6:41 pm
Tenta traduzir qualquer pedaço e então rodar o jogo, se não der erro é pq dá reggae. 
paraLyzed- Elite
- Posts : 2251
Karma : 22
Blasts : 1703
Desde: : 09/04/2012
Localização : Bahia
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Wordeater 12/27/2012, 6:51 pm
paraLyzed escreveu:Tenta traduzir qualquer pedaço e então rodar o jogo, se não der erro é pq dá reggae.
Traduziu
Agr vai ser fods upar a pasta pq ela tem quase 500MB!
Wordeater- Veterano
- Posts : 951
Karma : 16
Blasts : 880
Desde: : 04/08/2012
Localização : Tuchanka, Sistema Aralakh, DMZ Krogan
DaviTakahico- Elite
- Posts : 2812
Karma : 28
Blasts : 1757
Desde: : 15/06/2012
Localização : Bahia -
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por paraLyzed 12/27/2012, 6:58 pm
500mb?Wordeater escreveu:paraLyzed escreveu:Tenta traduzir qualquer pedaço e então rodar o jogo, se não der erro é pq dá reggae.
Traduziu
Agr vai ser fods upar a pasta pq ela tem quase 500MB!
tem arquivo aí q ñ é texto então, pq 500mb de texto não ecziste
paraLyzed- Elite
- Posts : 2251
Karma : 22
Blasts : 1703
Desde: : 09/04/2012
Localização : Bahia
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Wordeater 12/27/2012, 7:05 pm
Essa aki q e pesada! PQ tem arquivos de audio! Mas e esses arquivos .sp são importantes? Ou n coloco nada dessa pasta?paraLyzed escreveu:500mb?Wordeater escreveu:paraLyzed escreveu:Tenta traduzir qualquer pedaço e então rodar o jogo, se não der erro é pq dá reggae.
Traduziu
Agr vai ser fods upar a pasta pq ela tem quase 500MB!
Wordeater- Veterano
- Posts : 951
Karma : 16
Blasts : 880
Desde: : 04/08/2012
Localização : Tuchanka, Sistema Aralakh, DMZ Krogan
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por paraLyzed 12/27/2012, 7:07 pm
Upa só a pasta TXT por enquanto!
paraLyzed- Elite
- Posts : 2251
Karma : 22
Blasts : 1703
Desde: : 09/04/2012
Localização : Bahia
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por DaviTakahico 12/27/2012, 7:11 pm
Pergunta ao moicanis 
DaviTakahico- Elite
- Posts : 2812
Karma : 28
Blasts : 1757
Desde: : 15/06/2012
Localização : Bahia -
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Wordeater 12/27/2012, 7:12 pm
ta ok vo upar no 4 shared!
Ta ai:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
E uma pergunta, agr vai ser eu q vou administrar o projeto ne?
Ta ai:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
E uma pergunta, agr vai ser eu q vou administrar o projeto ne?
Wordeater- Veterano
- Posts : 951
Karma : 16
Blasts : 880
Desde: : 04/08/2012
Localização : Tuchanka, Sistema Aralakh, DMZ Krogan
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Moicano 12/28/2012, 6:53 am
tu já testou no jogo pra ver se fica traduzido, se sim upe uma imagem demonstrando.
Moicano- Veterano
- Posts : 1206
Karma : 524
Blasts : 2057
Desde: : 09/04/2012
Localização : Quartel Geral - MG -
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Dr. Host 12/29/2012, 6:24 pm
Serio que vcs pretendem traduzir ?
To na segunda fase da campanha e dependendo encosto aqui.
To na segunda fase da campanha e dependendo encosto aqui.
Dr. Host- Novato
- Posts : 3
Karma : 0
Blasts : 2
Desde: : 06/09/2012 -
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Kinucris 1/8/2013, 5:27 am
Comprei o jogo ontem, joguei meus primeiros minutos por hoje...
Gostaria de saber se tem futuro este projeto de tradução?
Posso testar os arquivos utilizando meu jogo, ou upar todos os arquivos em um servidor diferente...
Me registrei no Fórum apenas para tentar ajudar neste projeto da maneira que eu puder...
Gostaria de saber se tem futuro este projeto de tradução?
Posso testar os arquivos utilizando meu jogo, ou upar todos os arquivos em um servidor diferente...
Me registrei no Fórum apenas para tentar ajudar neste projeto da maneira que eu puder...
Kinucris- Novato
- Posts : 11
Karma : 0
Blasts : 4
Desde: : 08/01/2013
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Moicano 1/8/2013, 9:24 am
tem que ver se o game roda com eles editados, se rodar e alguem quiser abrir o projeto pode ficar a vontade, eu já to ocupado com a dragonborn e um outro jogo ai =X
Moicano- Veterano
- Posts : 1206
Karma : 524
Blasts : 2057
Desde: : 09/04/2012
Localização : Quartel Geral - MG -
Re: Pedido de tradução Anno 2070 e Anno 2070 Deep Ocean
por Kinucris 1/8/2013, 12:05 pm
Moicano escreveu:tem que ver se o game roda com eles editados, se rodar e alguem quiser abrir o projeto pode ficar a vontade, eu já to ocupado com a dragonborn e um outro jogo ai =X
Olá Moicano e a todos que quiserem ajudar em relação a está tradução, me disponibilizo a realizar os devidos testes
Kinucris- Novato
- Posts : 11
Karma : 0
Blasts : 4
Desde: : 08/01/2013
Conteúdo patrocinado
Página 1 de 2 • 1, 2
Tópicos semelhantes» pedido de tradução ParaWorld
» NBA 2K12 [Pedido de tradução]
» Pedido de tradução do mod wyrmstooth
» Pedido de tradução de mod's
» Pedido de Tradução: Darksiders II
» NBA 2K12 [Pedido de tradução]
» Pedido de tradução do mod wyrmstooth
» Pedido de tradução de mod's
» Pedido de Tradução: Darksiders II
Fórum PC Blast :: MODDING e TRADUÇÕES :: Projetos :: Pedidos
Página 1 de 2
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos|
|
|
» Prime Сasual Dating - True Females
» Night dating, no obligations, one night only
» Amigos, preciso de um guia para traduzir um jogo
» Buteco PC blast
» Tópico oficial para apresentações
» Skyrim com bug, eu acho.
» Canal de Gameplays IPHONE & IPAD!
» Problemas com a dlc dragonborn de skyrim