Início
Procurar
Registar
Entrar
Feed RSSPedido de tradução: The Elder Scrolls IV: Oblivion
4 participantes
Fórum PC Blast :: MODDING e TRADUÇÕES :: Projetos :: Pedidos
Página 1 de 1
Pedido de tradução: The Elder Scrolls IV: Oblivion
por Shidon 10/15/2012, 3:28 pm
Gostaria de fazer o pedido para a tradução deste jogo e de suas 2 expansões Shivering Isles e Knights of The Nine.
A tradução existente, além de conter erros, não atende as expansões.
Shidon- Amador
Posts : 25
Karma : 3
Blasts : 27
Desde: : 28/04/2012
Localização : Perdido em algum lugar!
Re: Pedido de tradução: The Elder Scrolls IV: Oblivion
por Moicano 10/15/2012, 3:33 pm
Difícil amigo, tem muito e poucas pessoas se interessariam em ajudar, a tradu da gv levou anos, imagina fazer outra novamente.
Moicano- Veterano
-
Posts : 1206
Karma : 524
Blasts : 2057
Desde: : 09/04/2012
Localização : Quartel Geral - MG -
Re: Pedido de tradução: The Elder Scrolls IV: Oblivion
por Z3ro 10/18/2013, 8:02 am
se alguém puder traduzir as DLC's eu agradeço.
Z3ro- Novato
- Posts : 9
Karma : 2
Blasts : 11
Desde: : 31/12/2012
Re: Pedido de tradução: The Elder Scrolls IV: Oblivion
por valadares 11/25/2013, 6:27 pm
Eu estou disponível para ajudar na tradução das DLC's.
Só não sei como proceder para extrair os texto em inglês do game.
Só não sei como proceder para extrair os texto em inglês do game.
valadares- Novato
- Posts : 2
Karma : 2
Blasts : 4
Desde: : 29/10/2012
Re: Pedido de tradução: The Elder Scrolls IV: Oblivion
por valadares 11/25/2013, 6:49 pm
Posso ajudar?Moicano escreveu:Difícil amigo, tem muito e poucas pessoas se interessariam em ajudar, a tradu da gv levou anos, imagina fazer outra novamente.
Eu já fui revisor tem alguns animes. Traduções tb feitas por fãs.
valadares- Novato
- Posts : 2
Karma : 2
Blasts : 4
Desde: : 29/10/2012
Conteúdo patrocinado
Tópicos semelhantes» Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V : Skyrim - Hearthfire
» Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V: Skyrim - Dragonborn
» Pedido de Tradução "The Elder Scrolls III: Morrowind~Bloodmoon, Trubunal"
» Tradução The Elder Scrolls V: Skyrim
» Pedido de tradução The Elder scroll 3 : Morrowind
» Pedido de Tradução: The Elder Scrolls V: Skyrim - Dragonborn
» Pedido de Tradução "The Elder Scrolls III: Morrowind~Bloodmoon, Trubunal"
» Tradução The Elder Scrolls V: Skyrim
» Pedido de tradução The Elder scroll 3 : Morrowind
Fórum PC Blast :: MODDING e TRADUÇÕES :: Projetos :: Pedidos
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos|
|
|
» Night dating, no obligations, one night only
» Amigos, preciso de um guia para traduzir um jogo
» Buteco PC blast
» Tópico oficial para apresentações
» Skyrim com bug, eu acho.
» Canal de Gameplays IPHONE & IPAD!
» Problemas com a dlc dragonborn de skyrim
» Pedidos de tradução de mods de skyrim