Fórum PC Blast
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.
Fórum PC Blast

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

+5
SenseidosJogos
Ehren Jaeger
Moicano
LuisHQ
Darkid
9 participantes

Fórum PC Blast :: MODDING e TRADUÇÕES :: Projetos :: Pedidos

Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por Darkid 10/9/2012, 7:04 pm

Eae galera queria pedir para vocês traduzirem o novo jogo da bethesda Dishonored eu não sei a aréa nesse tópico então resolvi postar aqui,caso é outro lugar algum moderador muda para la.

Obrigado
Darkid
Darkid
Novato
Novato

Posts Posts : 10
Karma : 0
Blasts : 14
Desde: : 26/09/2012
Localização : Ms Campo Grande

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por Convidad 10/9/2012, 7:33 pm

Acho que não vai rolar agora... o Heartfire (Skyrim DLC) já ta na fila a algum tempo, mas talvez seja coisa rapida porque não parece que seja muito grande.
Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) 1612239667
avatar
Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por LuisHQ 10/9/2012, 7:39 pm

Putzs to louco pra jogar Dishonored, por essa razão dou o maior apoio ao projeto de tradução...

Mas antes tradução Hearfire, heheheh
LuisHQ
LuisHQ
Novato
Novato

Posts Posts : 2
Karma : 0
Blasts : 2
Desde: : 11/08/2012
Localização : Porto Alegre - RS

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por Moicano 10/9/2012, 8:30 pm

Se alguém puder me mandar os arquivos de texto eu dou uma olhada.

Moicano
Moicano
Veterano
Veterano

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) 0%2520A
Posts Posts : 1206
Karma : 524
Blasts : 2057
Desde: : 09/04/2012
Localização : Quartel Geral - MG

http://steamcommunity.com/id/MoicanoGamer/ http://raptr.com/moicanogamer https://www.facebook.com/pcblast https://twitter.com/moicanogamer

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por Ehren Jaeger 10/10/2012, 3:48 pm

Como eu acho que deve ser a mesma Engine de Skyrim, com certeza deve ser .strings
Ehren Jaeger
Ehren Jaeger
Elite
Elite

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) 0%2520A
Posts Posts : 3040
Karma : 66
Blasts : 2118
Desde: : 19/04/2012
Localização : Irajá, Rio de Janeiro

http://steamcommunity.com/id/EhrenJaegerBR http://raptr.com/GBGamerBR/ https://www.facebook.com/#!/GBCrafter https://twitter.com/#!/GBGamerBR

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por SenseidosJogos 10/12/2012, 10:10 am

Avho que não tem gente falando na tribo que são arquivo .upk
SenseidosJogos
SenseidosJogos
Veterano
Veterano

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) 0%2520AT
Posts Posts : 762
Karma : 82
Blasts : 707
Desde: : 30/05/2012
Localização : Pinhais, PR

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por Moicano 10/12/2012, 11:20 am

Tenho uma tool para upk, download aqui ta 80%, net de 600k e foda Sadoki
Moicano
Moicano
Veterano
Veterano

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) 0%2520A
Posts Posts : 1206
Karma : 524
Blasts : 2057
Desde: : 09/04/2012
Localização : Quartel Geral - MG

http://steamcommunity.com/id/MoicanoGamer/ http://raptr.com/moicanogamer https://www.facebook.com/pcblast https://twitter.com/moicanogamer

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por rogermaggot 10/12/2012, 5:12 pm

Estou no aguardo...
conferi os videos na internet, simplesmente os gráficos estão incríveis...
Não vejo a hora de começar a jogar em pt... Nerd
rogermaggot
rogermaggot
Novato
Novato

Posts Posts : 2
Karma : 0
Blasts : 2
Desde: : 11/10/2012

https://www.facebook.com/roger.maggot

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por sandman157 10/15/2012, 3:42 pm

Se o projeto iniciar, eu vou querer participar Nerd
sandman157
sandman157
Amador
Amador

Posts Posts : 25
Karma : 0
Blasts : 37
Desde: : 21/09/2012
Localização : Humaitá-Am

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por razufel 10/22/2012, 9:06 am

Estou esperando ansiosamente pelo inicio do projeto *-*
razufel
razufel
Novato
Novato

Posts Posts : 9
Karma : 0
Blasts : 9
Desde: : 20/08/2012

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por Moicano 10/22/2012, 10:33 am

Infelizmente não e possível abrir os arquivos por enquanto, acho que deverão conseguir na Tribo Gamer, da minha parte e praticamente impossível já que sei muito pouco disso e nào vi ninguem criando uma tool.
Moicano
Moicano
Veterano
Veterano

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) 0%2520A
Posts Posts : 1206
Karma : 524
Blasts : 2057
Desde: : 09/04/2012
Localização : Quartel Geral - MG

http://steamcommunity.com/id/MoicanoGamer/ http://raptr.com/moicanogamer https://www.facebook.com/pcblast https://twitter.com/moicanogamer

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por elvisfernandes 2/2/2013, 2:59 am

la na tribo gamer ja acabaram de traduzi o jogo mas agora eles vão revisar etc pra depois lança.
elvisfernandes
elvisfernandes
Novato
Novato

Posts Posts : 8
Karma : 2
Blasts : 8
Desde: : 13/09/2012

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por Ehren Jaeger 2/2/2013, 9:27 am

Então pedido trancado.
Ehren Jaeger
Ehren Jaeger
Elite
Elite

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) 0%2520A
Posts Posts : 3040
Karma : 66
Blasts : 2118
Desde: : 19/04/2012
Localização : Irajá, Rio de Janeiro

http://steamcommunity.com/id/EhrenJaegerBR http://raptr.com/GBGamerBR/ https://www.facebook.com/#!/GBCrafter https://twitter.com/#!/GBGamerBR

Ir para o topo Ir para baixo

Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored) Empty Re: Pedido de Tradução do novo jogo da bethesda (Dishonored)

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

Fórum PC Blast :: MODDING e TRADUÇÕES :: Projetos :: Pedidos

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos